tips dan tutorial

Situs web National Archive menemukan informasi tentang nama belakang Anda

Arsip Nasional menyimpan beberapa basis data dengan informasi masuknya imigran di Brasil. Situs-situs tersebut dapat membantu siapa saja yang mencari dokumen leluhur mereka untuk pengakuan kewarganegaraan asing, studi silsilah atau hanya mereka yang memiliki rasa ingin tahu dan ingin menemukan asal mula dan sejarah nama keluarganya. File lama, yang diketik, telah diindeks menggunakan teknologi optical character recognition (OCR).

Dalam tutorial berikut, periksa cara menggunakan SIAN (Sistem Informasi File Nasional), Basis Data Orang Asing di Brasil dari Pelabuhan Rio de Janeiro, Arsip Publik São Paulo, dan situs Gerakan Portugis di Brasil untuk mencari dokumen dan catatan imigran.

Situs dan aplikasi menemukan asal dan popularitas nama belakang; lihat daftar

Ingin membeli ponsel, TV, dan produk diskon lainnya? Tahu Bandingkan

SIAN

Langkah 1. Akses situs web SIAN (sian.an.gov.br) dan klik "Buat pendaftaran";

Berlangganan SIAN

Langkah 2. Setelah mendaftar dan masuk ke akun Anda, pergi ke "Dana / Koleksi" dan klik "Pencarian Gratis";

Melakukan pencarian basis data

Langkah 3. Terakhir, cari nama belakang yang Anda cari. Dokumen yang ditemukan akan ditampilkan dalam topik. Klik pada hasil untuk membuka dokumen.

Hasil Pencarian untuk SIAN

Pelabuhan Rio de Janeiro

Langkah 1. Pergi ke situs web Orang Asing di Brasil - Porto de Rio de Janeiro (bases.an.gov.br/rvbndes/Menu_Externo) dan klik "Consulta". Masukkan nama keluarga yang Anda cari;

Melakukan pencarian di basis data port RJ

Langkah 2. Hasil pencarian akan ditampilkan pada halaman terpisah. Gunakan tombol navigasi di bagian atas layar untuk beralih di antara catatan yang ditemukan.

Hasil Pencarian

Arsip Umum São Paulo

Langkah 1. Akses situs Arsip Publik São Paulo (fileestate.sp.gov.br/site) dan klik "Digital Repository";

Akses repositori Arsip Publik SP

Langkah 2. Selanjutnya, klik pada "Koleksi Teks" dan buka "Daftar Peta";

Buka pencarian untuk papan imigran

Langkah 3. Pilih kapal (uap), kebangsaan atau tahun imigrasi dari orang yang Anda cari dan klik "Cari";

Cari berdasarkan kapal, kebangsaan, atau tahun kedatangan

Langkah 4. Anda harus melakukan registrasi cepat, yang gratis. Untuk melakukan ini, klik "Daftar" dan masukkan informasi pribadi Anda, email dan kata sandi;

Daftar di situs untuk menggunakan pencarian

Langkah 5. Setelah mendaftar dan masuk, hasilnya akan ditampilkan sebagai daftar. Klik "Pratinjau" untuk mengakses dokumen asli.

Klik pada tombol yang ditunjukkan untuk membuka file

Gerakan Portugis di Brasil

Langkah 1. Akses situs web Gerakan Portugis di Brasil (www.an.gov.br/baseluso/menu/menu.php) dan klik "Consulta". Masukkan nama keluarga yang Anda cari dan klik ikon kaca pembesar;

Mencari nama keluarga di database Portugis

Langkah 2. Catatan yang ditemukan akan terdaftar di layar. Informasi tentang orang-orang yang ditemukan ditampilkan di kolom di sebelah kanan. Sayangnya, tidak mungkin untuk mengakses dokumen asli yang berisi data.